Being a Guide and an Interpreter April 28, 2012 challenges commentary immersion Morocco translation +
Morocco's Languages and its 'Arab' Identity April 12, 2012 amazigh commentary dialects ethnicity identity Morocco multilingualism +
Do Moroccans Speak Arabic? April 09, 2012 classical commentary dialects diglossia Egypt Morocco sociolinguistics +
Anatomy of a Translation: Morocco's Failing Universities April 01, 2012 anatomy of a translation roots syntax translation +
Lamenting Morocco's Failing Universities March 30, 2012 commentary education Morocco news translation +
Sights and Sounds of Revolutionary Egypt March 22, 2012 Arab Spring Egypt news photography politics translation +
Does Lack of Familiarity Make Arabic More Difficult? March 15, 2012 challenges commentary learn arabic +
Language Immersion and Confidently Making Mistakes March 11, 2012 challenges immersion learn arabic +
The Syrian Revolution: Victim of International Conspiracy? March 08, 2012 anatomy of a translation Arab Spring commentary news politics Syria +